Premmierement j'admire ta ténacité, a ta place j'aurait immédiatement chercher un autre serveur etant donner que rien ne me ratachait a celui-ci.
Se connecter avec une épée en Pierre est une chose normale. Lors de la première connection, le minimum vitale est donner a tout joueurs.
Ton message d'erreur semble plus être celui d'un bug de connection que celui d'un bann, enfin il est pourtant explicite mais il n'est pas comme les messages de bann habituels (Du moins c'est ce qu'il me semble, je n'ai pas l'habitude de me faire bannir)
-Essaye de te reconnecter pour voir.
-Tu joue bien en version officielle ?
-Ton pseudo est bien exactement "tirena57" ?
Un Modérateur devrait bientôt s'intéresser à ton cas.