C'est pas nouveau cette envie de remise à niveau hein... déjà plusieurs sujets là dessus et la réponse à toujours été la même : impossible.
Le serveur a une histoire, de nombreux joueurs qui sont passé et ont quitté, qui ont laissé une trace plus ou moins grosse sur le serveur.
Pour tous ces joueurs, l'assurance de retrouver leurs travail quand ils reviennent (oui je connais plusieurs joueurs qui sont revenu après des semaines, mois voir même années d'absence) est importante.
Certes la zone autour du spawn est chargée, des idées de nouveau spawn à un différent endroit ont été également proposée, et c'est le plus plausible. Mais dans tous les cas un nouveau joueur a la possibilité de faire /rtp si il veut trouver un endroit où construire.
Personnellement je construit à x90 000 et y90 000, de cette façon, personne autour de moi.
Concernant le lag, c'est pas vraiment lié à la taille de la map, enfin, si en partie. Il faudrait limiter les machines à redstone qui ont été éparpillés sur toute la carte... et genre interdire la redstone aux non-artiste par exemple? Je ne sais pas si c'est possible...
Après il y a le problème du serveur en lui même, OMG serv. Personnellement je n'entend que du mal de cet hébergeur. Après je ne sais pas le prix de l'hébergement que l'on a, si on peut payer plus ou pas, si d'autres hébergeurs sont meilleurs à ce prix...